 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Я хочу сконцентрироваться на своей карьере. Перевод: "Даже такая скучная
работа, как у меня, лучше, чем свидания с тобой".
Дело не в тебе, дело во мне. Перевод: "Дело не во мне, дело в тебе".
Я не завожу романов с коллегами по работе. Перевод: "Я не хотела бы общаться с
тобой, даже если бы мы с тобой работали в разных городах, не говоря уж об одном
здании".
У меня уже есть парень. Перевод: "У меня уже есть парень, если так можно
назвать моего кота".
Мне надо разобраться в себе. Перевод: "У меня и без такого дебила полно
хахалей".
Ты меня не привлекаешь в "этом" смысле. Перевод: "Ты самый уродливый урод
из всех, каких я когда-либо видела".
У нас некоторая разница в годах. Перевод: "Ты - трухлявая развалина".
Я отношусь к тебе как к брату. Перевод: "Ты последний, чью кандидатуру я стала
бы рассматривать".
[Мужчина часто портит еще не развившиеся отношения с женщиной от того, что даже не
пытается понять ее. Потому, что даже не пытается прочитать между строк. На
практических тренингах Академии Знакомств вы в реальных условиях научитесь
переводить женские слова и их реальные мысли как на стадии знакомства, так и на стадии
развития отношений.]
ЧТО ДУМАЕТ МУЖЧИНА, КОГДА ГОВОРИТ?..
Как вкусно! Хочешь попробовать? Он предлагает тебе продегустировать его
блюдо - ты ему нравишься. Желание испытать вместе что-то приятное - это тонкий
намек на близкие отношения.
Можешь надеть мою майку. Это сигнал к переходу на более серьезный уровень
отношений. Такой жест символизирует, что он готов заботиться о тебе и проводить
с тобой все свободное время.
Держи ключи от моей машины. Можешь праздновать победу. Машина мужчины -
это его драгоценное я. Уступая тебе руль, он выражает полное доверие.
...и от квартиры. Похоже, мужчине нечего от тебя скрывать. Беспрепятственный
доступ в его жизнь - вот что ты получаешь вместе с ключами от его квартиры.
Практически это признание, что он не видит свое будущее без тебя.
