Navigation bar
  Print document Start Previous page
 32 of 99 
Next page End  

Рэймонд Бакленд: «Цыгане. Тайны жизни и традиции»
32
Так выглядят цыганские путей
Конечно же, это справедливо и по отношению к мужчине, которого женщина любит и
старается расположить к себе.
Амулеты из волос
Ещ¸ одно сильное средство соединить людей или не дать им расстаться — взять у них по
локону волос. Волосы следует срезать в период растущей Луны. Свяжите локоны в один узел
красной ш¸лковой нитью или лентой. И опять?таки, завязывая узел, вообразите себе двух
счастливых людей и приговаривайте:
Кай о кам, авриавел,
Кия манге леле бешел
Кай о кам телъ авел,
Кия лелакри ме бешав.
(«Когда восходит солнце,
Любовь моя будет со мной.
Когда оно заходит,
С ней буду я».)
Носите этот узел в медальоне рядом с сердцем. Это талисман венгерских цыган.
Как утверждает Чарлз Леланд (Leland Ch. Gypsy Sorcery, 1891), в Тироле цыгане верят,
что гривы лошадей спутывает проказливый демон Шагрень и не следует распутывать эти узлы,
не проговорив: «Чин ту джид, чин ада бала джиден» («Живи ты столько, сколько будут жить
эти волосы»), а в Европе считается, что узлы из волос делают ведьмы и что их не следует
развязывать из страха разрушить волшебство. Цыгане верят, что шувани могут завязать удачу
или неудачу в узлы, и всегда подозревают, что узлы из волос сделаны как раз ведьмами.
Считается также, что если две пряди волос возлюбленного незаметно связать в узелок, то
он не сможет забыть вас или бросить.
Если женщина сможет подобраться к спящему мужчине и, не разбудив, отрезать у него
прядь волос, то он будет любить е¸ до тех пор, пока та носит эту прядь с собой. Однако если
она разбудит его или е¸ кто?нибудь заметит за этим занятием, то мужчина никогда не
полюбит е¸.
Для того чтобы покончить с затянувшимся романом, отрежьте прядь волос своего
возлюбленного (или возлюбленной) и сожгите е¸ при свете молодой Луны. До следующей
молодой Луны вы расстанетесь.
Цыгане из Нью?Фореста носят амулеты, сделанные из гривы или хвоста пони. При этом
Hosted by uCoz