 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Рэймонд Бакленд: «Цыгане. Тайны жизни и традиции»
52
хотят продать сделанные ими корзины, то повторяют: «Я продам все свои корзины. Я продам
все свои корзины. Я продам все свои корзины». Прич¸м нужно излагать сво¸ желание прямо и
недвусмысленно, то есть не «я надеюсь…», или «я хотел бы…», а обязательно «я куплю…», «я
продам…». Обычно они повторяют желание трижды, хотя некоторые делают это три раза по
три, то есть девять раз. Среди английских цыган я не встречал никого, кто бы придерживался
этого обычая.
Магические узлы
Вер¸вка («шелло») в жизни цыган играет очень важную роль. Цыгане, кочевавшие в
азиатских степях, прекрасно владели искусством плетения вер¸вок из растений; их
сегодняшние потомки почти утратили это мастерство. Сбором травы для вер¸вок занимались
ежегодно, когда у местных жителей была пора сенокоса. Обычно цыгане использовали мятлик
луговой. Мужчины собирали траву, а женщины скручивали нити длиной 30?35 метров. Затем
эти отрезки скручивали по три, получая таким образом вер¸вку толщиной около 2 сантиметров
(это делали как женщины, так и мужчины). Сплетая вместе две или три такие вер¸вки, получали
вер¸вки особой прочности. Весь процесс занимал дня три. Излишек вер¸вок продавали.
Особенно ценились вер¸вки из конских волос: считалось, что они обладают особыми
свойствами. Из таких вер¸вок обычно делались недоуздки и поводья для лошадей. Обьино
волосы брали из хвоста, сплетали, скручивали и свивали разнообразными способами, создавая
настоящие произведения искусства. Используя волосы различного цвета, можно было делать
узоры. Иногда волосы окрашивали, но обычно это считалось подделкой и не приветствовалось.
Старались рыжие волосы брать у каурых лошадей, ч¸рные у гнедых и так далее. Иногда из
волос делали браслеты, любовные талисманы, ленты для шляп и другие украшения.
Такие «близкие» отношения цыган с вер¸вками породили много легенд и обычаев,
связанных с особыми узлами. Некоторые из них описаны в главе 5. Познакомлю ещ¸ с
несколькими вариантами.
Узел «Нога овцы»
Это распростран¸нный узел, используемый не только цыганами. Они, кстати, называют
его «Брачный узел». Такое название, по всей видимости, связано с двумя петлями (своего рода
инь и ян), образующими единый узел, который тем крепче, чем ближе друг к другу петли. Его
часто применяют в любовной магии, а также оставляют как знак суженому.
Бытовое же предназначение узла — сократить вер¸вку, не разрезая е¸. Он используется
для натягивания вер¸вок, скрепляющих повозку, для укрепления ослабленного участка
перевязи и т. д. Одно из преимуществ такого узла состоит в том, что его можно завязать
посредине вер¸вки, не берясь за концы. При завязывании главное — не ослаблять натяжения.
Узел «Четыре ветра»
Этот узел образует цыганскую разновидность свастики, столь почитаемой в Индии. Он
ассоциируется с солнцем, огн¸м и четырьмя сторонами света. Его используют в ожерельях, в
недоуздках, при повязывании дикло, когда его носят с расст¸гнутой у ворота рубашкой или
блузой.
