Navigation bar
  Print document Start Previous page
 83 of 99 
Next page End  

Рэймонд Бакленд: «Цыгане. Тайны жизни и традиции»
83
(или «Он кобель, я сука»),
Я топорище, она топор,
Я петух, она курица,
Которую я желаю».
Многие женщины, получившие такую ткань и знающие о заклинании, делают из не¸
наволочку или что?то другое, что можно всегда иметь при себе, сохраняя таким образом связь
с мужчиной, подарившим заговор¸нную ткань.
Если собака катается на земле у ступеней вар?до, значит, за ней пристально наблюдают.
Считается, что с той стороны, куда обратится собака после того, как перестанет кататься и
встанет, прид¸т посторонний.
Лучший друг цыгана
Кошек («матчико») в цыганских семьях встретишь не часто. Конечно, порой можно
видеть, как цыганские дети играют с кот¸нком, но это животное не приживается у кочевников.
Возможно, причина в том, что у цыган все заняты делом: взрослые работают, дети работают,
лошади работают — но попробуй заставь работать кошку!
Говорят, что если кошка сидит хвостом к огню, то наступят холода. Внести бродячую
кошку в вардо — к несчастью, и детей предупреждают не делать этого. Некоторые цыгане
разделяют старинное поверье, по которому кошка может сесть у колыбели реб¸нка и «высосать
дыхание», поэтому к совсем маленьким детям это животное не подпускают.
Из птиц цыгане любят дроздов, ворон и грачей. Но особенно благоприятным знаком у них
считается увидеть ворона. Сороки, по их поверьям, предупреждают о проблемах, совы
приносят несчастье. Если в первую неделю декабря видно много малиновок, то зима будет
суровой.
Встречу со зме¸й цыгане, как правило, считают счастливым предзнаменованием. Как уже
отмечалось, с помощью змеиной кожи они лечат ревматизм и онемение суставов. Венгерские и
румынские цыгане часто на зиму устраиваются в пещерах высоко в горах. Там они часто
находят суш¸ных змей и ящериц, из которых делают порошок, обладающий, по их убеждению,
волшебной силой. Если, например, посыпать им постель новобрачных, то жених и невеста
будут жить долго и счастливо.
На Ионе и других северных шотландских островах в Михайлов день (29 сентября) цыгане
устраивают скачки. Предполагается, что этот обычай обеспечивает удачу и плодородие всему
племени на протяжении последующего года. По традиции, цыгане не скачут на своих лошадях.
Они крадут их у соседей. На этих скачках цыгане не пользуются седлом, а за своей спиной
сажают жену или невесту. После скачек они едят особые пироги, их называют «Михайловыми
пирогами».
На острове Канна скачки проводятся на кладбище, и опять?таки цыгане сажают у себя за
спиной женщин. Только здесь заведено брать не свою жену, а жену соседа. Потом они все
Hosted by uCoz