 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
общения в процессе коммуникации между исследователем и объектом?».
Стефан Новик выделил в коммуникативно-эпистемической цепочке три
функции: дескриптивную, экспрессивную и коммуникативную (рис. 2.2)
14
.
Дескриптивная функция —
наиболее общая — означает соответствие
концептуальной переменной реальному содержанию признака вне
зависимости от средств выражения этого содержания. Здесь действует
натуралистическая установка, в основе которой лежит предположение об
истинной природе объекта, которая выражена в понятии. Одновременно
осуществляется и феноменологическая редукция: исследователь отделяет
формы бытования и выражения признака от его «истинно сущего бытия» и
оценивает их рассогласование. Разумеется, такая операция может быть
осуществлена лишь идеально, путем теоретической разработки содержания
концепта. Иначе говоря, социологические категории должны быть не
выдуманными, а отражать объективную реальность. Без «вещи в себе»
обойтись невозможно.
Экспрессивная функция представляет собой оценку операционального
определения с точки зрения его соответствия концепту. Если в предыдущем
случае концепт соотносится с «реальным» содержанием, то во втором — с
операциональным выражением этого содержания в инструменте
исследования. Например, понятие «социальный статус» обретает
дескриптивную функцию, если оно описывает некий реальный социальный
статус. Экспрессивная функция «социального статуса» соотносится уже не с
реальным содержанием данного концепта, а с операцией установления
статуса, например, анкетным вопросом: «Каков ваш социальный статус?».
Уже здесь могут быть обнаружены существенные рассогласования концепта,
операции и реального содержания.
Коммуникативная функция в большей степени присуща вербальным
измерительным конструкциям: воспринятое сообщение должно быть
эквивалентно направленному сообщению. Эта проблема решается обычно
посредством тщательной регистрации и аккуратного кодирования реакций
респондента. В практике опросов функциональное требование
коммуникативности часто нарушается. Например, сомнение трактуется как
отсутствие ответа, ответы на открытый вопрос регистрируются без учета
смысловых нюансов. Массовые опросы в России свидетельствуют, что
многие респонденты высказывают свое мнение не категорически, ас
оговорками и даже контраргумента
14
Nowak S. Understanding and Prediction: Essays in the Methodology of
Social and Behavioral Research. Dordrecht: Reidel Publishing Company, 1976. P.
75—78.
52
