Navigation bar
  Print document Start Previous page
 43 of 116 
Next page End  

мне оторвало палец.
    Я закричал. Я был охвачен ужасом. Я был уверен, что умру. Но когда рука зажила, я ни
секунду не беспокоился об этом. Что толку думать об этом?.. Я примирился с неизбежным.
    Иногда я по месяцам не вспоминаю о том, что на левой руке у меня только четыре пальца.
    Несколько лет назад я встретил человека, который управлял грузовым лифтом в одном из
деловых зданий в центре Нью-Йорка. Я заметил, что у него не было и кисти левой руки. Я
спросил, беспокоит ли его отсутствие левой руки. Он ответил: «Нисколько, я почти не
вспоминаю об этом. Я не женат и вспоминаю об этом только тогда, когда нужно вдеть нитку
в уголку».
    Поразительно, как быстро мы примиряемая почти с любой жизненной ситуацией, -если мы
вынуждены это сделать. Мы приспосабливаемся к ней и забываем о ней.
    Я часто вспоминаю надпись на развалинах собора пятнадцатого века в Амстердаме, в
Голландии. Эта надпись на фламандском языке гласит; «Это так. Это не может быть иначе».
    На своем жизненном пути мы попадаем во многие неприятные ситуации, которые нельзя
изменить. Они не могут быть иными. Перед нами стоит выбор. Мы можем или принять эти
ситуации как неизбежные и приспособиться к ним, или погубить свою жизнь, протестуя
против неизбежного, и, возможно, довести себя до нервного срыва.
    Я приведу вам мудрый совет одного из моих самых любимых философов - Уильяма
Джеймса: «Согласитесь принять то, что уже есть, - сказал он. - Примирение с тем, что уже
случилось, - первый шаг к преодолению последствий всякого несчастья». Элизабет Коннли
убедилась в этом на своем горьком опыте. Недавно я получил от нее следующее письмо: «В
день, когда вся Америка праздновала победу наших вооруженных сил в Северной Африке, -
говорится в письме, - я получила телеграмму из военного министерства: мой племянник -
которого я любила больше всего на свете, - пропал без вести. Вскоре пришла другая
телеграмма, извещавшая о его смерти.
    Я была убита горем. До этого я была удовлетворена своей жизнью. У меня была любимая
работа. Я помогала воспитывать племянника. Он олицетворял для меня все самое прекрасное,
что свойственно молодости. Я чувствовала, что мои усилия были вознаграждены сторицей!..
И вдруг эта телеграмма. Для меня рухнул весь мир. Я почувствовала, что жизнь потеряла для
меня смысл. Я утратила интерес к работе, забыла о своих друзьях. Мне стало все
безразлично. Я ожесточилась. Почему убит этот самый дорогой мальчик, перед которым
была открыта вся жизнь? Я не могла примириться с этим. Мое горе настолько захватило
меня, что я решила уйти с работы, скрыться от людей и провести всю оставшуюся жизнь в
слезах и горе.
    Я наводила порядок в своем письменном столе, готовясь уйти с работы. И вдруг мне
попалось письмо, о котором я давно забыла, - письмо моего убитого племянника. Он написал
его мне несколько лет назад, когда умерла моя мать. «Конечно, мы будем тосковать о ней, -
говорилось в письме, - и особенно ты. Но я знаю, что ты выдержишь это. Твоя личная
философия заставит тебя держаться. Я никогда не забуду о прекрасных мудрых истинах,
которым ты учила меня. Где бы я ни был, как бы далеко мы ни были друг от друга, я всегда
буду помнить, что ты учила меня улыбаться и мужественно принимать все, что может
случиться».
    Я несколько раз перечитала это письмо. Мне казалось, что он стоит рядом и говорит со
мной. Казалось, он говорил мне: «Почему ты не выполняешь то, чему учила меня? Держись,
что бы ни случилось. Скрывай свои переживания, улыбайся и держись».
    Я снова начала работать. Я перестала раздражаться и сетовать на жизнь. Я снова и снова
говорила себе: «Это произошло. Я не могу ничего изменить. Но я могу и буду держаться, как
он советовал мне». Я полностью отдалась работе, вложив в нее все свои моральные и
физические силы. Я писала письма солдатам-чьим-то сыновьям и родственникам. Я
Hosted by uCoz