 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
ПРИЛОЖЕНИЕ
О летающих
тарелках¹
Ваше желание обсудить вопрос о «летающих тарелках» яв-
ляется, несомненно, весьма своевременным. Обратившись
ко мне с вопросом вы, пожалуй, не ошиблись адресом; тем
не менее я должен сказать вам, что несмотря на мой ин-
терес к данному предмету, зародившийся около 1946 года
и с тех пор нисколько не уменьшившийся, я все еще не в
состоянии установить эмпирическую основу, достаточную
для каких-либо выводов. В течение ряда лет мне удалось
собрать объемистое досье о видениях, включающее сооб-
щения двух хорошо знакомых мне лично очевидцев (сам я
ничего подобно никогда не видел!); кроме того, я прочел
все доступные мне книги. И все-таки сегодня я даже при-
близительно не могу определить природу этих наблюде-
ний. Пока ясно только одно: речь идет не только о слухе,
а о чем-то таком, что люди действительно видят, и что
может быть либо субъективным видением (или галлюци-
1) Письмо Юнга в газету «Вельтвохе» (Цюрих), написанное в ответ на
просьбу редактора об интервью и опубликованное в ¹ 1078 от 9 июля
1954 года. В том же номере вслед за письмом были помещены вопросы
и ответы на них. Отрывки из публикации в «Вельтвохе» были без раз-
решения автора перепечатаны лондонским «Обозрением летающих та-
релок» (май-июнь 1955) и Бюллетенем Организации по изучению не-
бесных явлений АПРО (Аламогордо, Нью-Мексико, июнь 1958). До-
пущенные в публикации неточности и поднятый вокруг них реклам-
ный шум заставили Юнга обратиться с заявлением к агентству ЮПИ
(датированному 13 августа 1958 года) и открытым письмом к упомя-
нутому в тексте книги «Современный миф» майору Кэйхоу. Оба до-
кумента приводятся ниже.
