Navigation bar
  Print document Start Previous page
 156 of 181 
Next page End  

приходится двигаться дальше, была испугана, близка к панике, готова бросить все это
ужасное занятие. Но она была настойчива, пыталась сделать то, что ее пугало, справиться
со своими страхами. И постепенно достигла площадки, где было больше пространства и
меньше ощущалась угроза. А потом с той стороны, откуда Кейт привыкла получать лишь
поддержку, она получила неожиданный удар: как раз тогда, когда она начала находить
новый интерес к жизни, я чуть не свел на нет все ее усилия, вызвав неприятные чувства.
21 октября
В ясный осенний день, наводящий на воспоминания о летней жаре, Кейт пришла в
более ярком платье, чем обычно. Она к тому же сделала прическу и явила собой полную
противоположность той серой, чопорной женщине, которая впервые появилась в моем
кабинете более полутора лет назад. Ее приподнятый подбородок и темп речи говорили о
растущем удовлетворении и возрождении надежд. Ее лицо в эти дни намного меньше
напоминало застывшую гранитную маску, а походка уже не казалась механическим
передвижением с места на место.
Однако я наблюдал, как Кейт входит и ложится на кушетку, с дурным предчувствием. Я
боялся этого дня шесть недель или даже больше, и теперь он наступил. Я получил
приглашение участвовать в качестве консультанта в исследовательской программе в
другом городе и должен был уехать как минимум на год. Хотя до моего отъезда оставалось
шесть месяцев, этого было слишком мало для завершения работы с Кейт. Я уговорил
уважаемого мной коллегу начать встречаться с ней уже сейчас, чтобы облегчить ее
переход к нему, но это было плохой реакцией на то доверие, которое Кейт начала
проявлять ко мне. Я мучился и чувствовал себя виноватым, и даже подумал о том, что не
должен был принимать предложение; но потом решил, что должен думать не только о
нуждах своих пациентов, но и о своих.
Я пытался приготовиться к сегодняшнему дню, предложив Кейт вступить в
терапевтическую группу, чтобы расширить круг своих отношений, и настаивал на том,
чтобы она посещала профессиональный семинар, который отвлекал бы ее от регулярных
встреч со мной. Эти и другие шаги, которые я предпринял, должны были помочь, но они
казались мне слабыми сейчас, когда я смотрел на ее по-новому открытое лицо. Трагедия,
как дублер, всегда готова подменить радость; она прячется за кулисами, надеясь, что
какой-нибудь несчастный случай призовет ее на сцену. Кейт, о которой я начал так
искренне заботиться, казалась такой беззащитной, доверчивой и открытой перед
страданием. Моя решимость прошла. Я не мог сказать ей. Я не мог это сделать. Я должен
буду отказаться от предложения. Может быть, в следующем году. Но я знал, что в
следующем году, возможно, Эллен или Бен как раз только-только начнут доверять мне.
Никогда не наступит такой период, когда я буду свободен от Кейт, Эллен или Бена, до тех
пор, пока эти близкие отношения являются основой для нашей работы. На минуту я с
негодованием почувствовал себя пойманным в западню. Но я благодарен за это. Каждый
день я чувствую себя обогащенным, и это не высокопарные слова, а истинная правда.
— Я думала о том, что на прошлой неделе сказал в группе Ларри. — Ее голос передавал
спокойное размышление, столь отличающееся от безличной точности, с какой она так
долго произносила слова. Каждое такое отличие расстраивало меня сегодня. — Он думает,
что мы слишком милы друг с другом, вы помните, и что мы должны быть более честными.
Возможно, что это и так, согласно теории групповой динамики, но мне не очень нравятся те
жестокие вещи, которые происходят в некоторых из групп.
Я должен сказать Кейт как можно раньше. Ей нужно время, чтобы среагировать, и я
хотел помочь ей разобраться со своими чувствами. Я должен был прервать ее, но она уже
начала развивать полезную тему. Может быть, лучше сказать ей в следующий раз. Нет, я
намеренно выбрал именно сегодняшний день, понедельник, потому что на этой неделе у
нас еще три сеанса без большого перерыва на выходные. Мне придется ждать до
следующего понедельника. Ничего хорошего; это будет лишняя отсрочка.
— Кейт, — прервал я ее внезапно посреди фразы, — Кейт, мне жаль перебивать вас, но
есть нечто, о чем я должен с вами поговорить. Это важно, и я хочу, чтобы у нас было
время, чтобы все как следует продумать.
Она повернула одно плечо и посмотрела на меня озабоченно и вопросительно.
Hosted by uCoz