 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
— Но сейчас, Дженнифер, как я догадываюсь, вы хотя и поняли, что я сказал, но это не
имеет для вас большого смысла.
— О нет. Думаю, я поняла правильно. Я просто спрашиваю себя... Ну ладно, вероятно,
это не имеет значения.
— Почему бы не выяснить это?
— Ну, я спрашиваю себя, как можно рассказать о том, что происходит в моей жизни,
если я буду говорить только о том, что происходит со мной, когда я здесь.
— Что вам приходит сейчас в голову в качестве примера?
— Ну, например, наша первая с Бертом встреча с Элен и ее мужем, или как Берт
говорит, что он хочет... О, подождите! — Радостно. — Я поняла! Я думаю о них прямо
сейчас, да?
— Верно. Вы понимаете, вы вспомнили, и мы можем вам доверять.
— О, да... — Внезапно ее глаза увлажнились. Она казалась смущенной, но
довольной. — Это так здорово. Здорово, когда есть человек, который говорит, что мне
можно доверять. — Она снова улыбнулась. Минуту она молчала, погруженная в свои
чувства. Затем снова сосредоточилась.
— Да, вы сказали, что хотели сказать мне две вещи.
— Нет, вторым был вопрос, который я собирался задать, но вы уже начали отвечать на
него: какие имеются пункты в вашем списке и что вы хотели сказать мне о них?
— Ну, например, Берт и Элен, и ее муж. О, я становлюсь просто бешеной, как только
подумаю о ней... и о Берте... и о том, что они сделали... Как бы то ни было, — она взяла
себя в руки, — они собираются переехать во Фресно.
— Кто?
— Элен и Дэн. Счастливого пути, сказала я. Она и люди вроде нее... Во всяком случае,
Берт, Элен, Дэн и я разговаривали позавчера, и я сказала Берту, чтобы он убирался и
отправлялся к ним. Но он сказал, что не хочет. А Элен и Дэн сказали, что собираются во
Фресно, где у Дэна будет новая работа и что они постараются все уладить между собой.
Надеюсь, им это удастся, но женщины, которые так поступают... А я еще считала ее своей
подругой... Но я не хочу вникать в это сейчас. Как бы там ни было, они уедут через пару
недель.
— А Берт?
— Я велела ему уйти. Я не могу выносить его присутствия. Он спит в гостиной, но я не
хочу, чтобы он жил в моем доме.
— Вы все еще в бешенстве, и...
— Ну, я просто думаю, что не может быть оправданий тому, что он сделал. Вероятно,
мне следовало бы быть более снисходительной, но...
— Но Вы сейчас не чувствуете жалости.
— Нет, не чувствую. Это неправильно, я знаю. Я должна была бы остаться спокойной и
просто сказать, что это не имеет значения, но это имеет значение. О, я не хочу снова
погружаться в эти чувства. — Пауза. — Как бы то ни было, Берт ушел. Но он продолжает
говорить, что хочет вернуться. Почему он так говорит? После всего, что он сделал. О, я не
знаю.
И Дженнифер продолжала бороться со своим гневом, обидой и оскорбленным чувством.
__________
Примерно через месяц, когда Дженнифер уже не была столь поглощена исключительно
своей горечью по поводу измены Берта, у меня стала складываться более широкая картина
ее жизни и личности. Она была невероятно серьезной женщиной, всегда стремилась
делать все как надо и требовательно ожидала того же и от других. Дженнифер очень
старалась быть ответственным и в то же время человечным руководителем колледжа и
часто сожалела о своих решениях. Казалось, у нее не много близких друзей; я подозревал,
что она довольно одинока, хотя и не был уверен, что она догадывается об этом. Чтобы
понять это, ей пришлось бы признать, что она неудачница, ибо такой человек, каким она
себя считала, не мог быть одиноким.
Во время терапевтических сеансов я часто обнаруживал, что испытываю сильные
противоречивые чувства. Я уставал от того, что она без конца перебивала сама себя,
постоянно начинала говорить и останавливалась, что являлось результатом ее
беспощадной самокритики. Но вместе с раздражением я испытывал чувства жалости и
