9) Указатели предметные, библиографические, лексические и другие, какие
окажутся нужными"
.
Мерзляков при издании сочинений Радищева, Бекетов при издании произве-
дений Фонвизина, Белинский - при издании "Стихотворений" Кольцова активно
привлекали материалы из архивов писателей и включали в издания научно-
справочный аппарат.
Настоящим событием в книгоиздании и вообще в культуре XIX века явилось
издание произведений Пушкина, осуществленное
Анненковым. Это было
первое научное издание Пушкина. Примененный Анненковым порядок группи-
ровки произведений по основным жанрам с соблюдением хронологической по-
следовательности внутри каждого жанра сохранился впоследствии во многих
научных изданиях Пушкина. Издание имеет научно-справочный аппарат (алфа-
витный указатель всех произведений, указатель к "Материалам для биографии
Пушкина", примечания к стихотворениям).
Тип научно-массового издания получил начало в издании серии
"Русские
писатели ХVIII и XIX ст." Серия издавалась
И.И. Глазуновым, который пору-
чил вести "общую редакцию всего издания" П.А. Ефремову. План издания Еф-
ремов опубликовал в статье "Несколько слов об издании", помещенной в "Со-
чинениях, письмах и избранных переводах Д.И. Фонвизина"(СПб., 1866). В нем
показан общий подход к формированию научно-популярного издания: в изда-
ние включали "все известные в печати сочинения (курсив Ефремова) каждого
издаваемого писателя, с добавлением по возможности того, что осталось в ру-
кописях. Из переводов будут помещены вполне все сделанные в стихах и те, ко-
торые имеют особенно характеристическое значение по своему содержанию или
по тому видному месту, которое они занимают в литературной деятельности
писателя... Будут постоянно прилагаться: биография писателя, пояснительные
примечания к тексту, объяснения и хорошо гравированный портрет писателя с
его факсимиле" (С. VI). Ефремов издавал также Жуковского, Пушкина, Лермон-
това.
Научные издания готовила
Академия наук. Были выпущены "Сочинения"
Державина, "Сочинения" Хемницера (1874), "Сочинения" Ломоносова.
Таким образом, в XIX веке полностью сформировался тип научного издания,
который получил дальнейшее развитие уже в книгоиздании следующего столе-
тия.
Можно сказать, что деятельность редактора при создании собрания сочинений
приобретает новый смысл. Редактор должен обозначить специфику чтения дан-
ного издания, определить, какие принципы будут положены в основу его подго-
товки. Это говорит о том, что во второй половине XIX века усиливается управ-
ляющая роль собственно издания по отношению к произведению литературы и,
следовательно, усиливается роль редактора в литературном процессе.
|