 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
элементов служить подходящим стимулом для возбуждения следующего элемента или нет; тем самым
синапс в точности подобен устройствам вычислительной машины. Наконец, проблема объяснения
природы и разновидностей памяти у животных находит параллель в задаче создания искусственных
органов памяти для машин.
Тем временем оказалось, что создание вычислительных машин имеет гораздо более важное значение
для военных целей, чем предполагал ранее д-р Буш. Строительство новых машин развернулось в
нескольких центрах, и притом в направлении, которое не очень отличалось от указанного в моем
первом докладе. Гарвардский университет, испытательный полигон в Абердине и Пенсильванский
университет уже построили вычислительные машины, а Институт высших исследований в Принстоне
и Массачусетсский технологический институт должны были к этому вскоре приступить. В программе
строительства вычислительных машин наблюдался постепенный переход от механических систем к
электрическим, от десятичной системы счисления к двоичной, от механического реле к электрическому,
от ручного управления операциями к автоматическому управлению. Короче говоря, каждая новая
машина все более и более походила на образец, описанный в том докладе, [c.61] который я в свое время
направил д-ру Бушу. Множество народа жадно интересовалось этими вопросами; у нас была
возможность передавать свои идеи коллегам, в частности д-ру Эйкену из Гарвардского университета, д-
ру фон Нейману из Института высших исследований и д-ру Голдстайну, работавшему над машинами
ЭНИАК
и ЭДВАК
в Пенсильванском университете. Везде нас внимательно выслушивали, и скоро
словарь инженеров стал пестреть выражениями, употребляемыми нейрофизиологами и психологами.
На этой стадии работ д-р Нейман и я сочли необходимым провести объединенное совещание всех
интересующихся тем, что мы сейчас называем кибернетикой. Такое совещание было организовано в
Принстоне в конце зимы 1943-1944 гг. Присутствовали и инженеры, и физиологи, и математики. Д-р
Розенблют не мог быть среди нас, так как он только что принял приглашение на должность
заведующего лабораторией физиологии в Национальном институте кардиологии в Мексике; но от
физиологов присутствовали д-р Мак-Каллох и д-р Лоренте де Но из Рокфеллеровского института. Д-р
Эйкен не смог присутствовать, но в совещании участвовало несколько конструкторов вычислительных
машин и среди них д-р Голдстайн. Д-р фон Нейман, г-н Питтс и я представляли математиков.
Физиологи сделали совместное изложение задач кибернетики с их точки зрения, аналогичным образом
конструкторы вычислительных машин изложили свои цели и методы. В конце совещания всем стало
ясно, что существует значительная идейная общность между работниками разных [c.62]
специальностей, что представители каждой группы уже могут пользоваться понятиями, выработанными
представителями других групп, и что поэтому необходимо попытаться создать общую для всех
терминологию.
Значительно раньше военная исследовательская группа, руководимая д-ром Уорреном Уивером,
выпустила отчет, сначала секретный, а затем для ограниченного пользования, где излагалась работа г-на
Бигелоу и моя по предсказывающим приборам и волновым фильтрам
. Было установлено, что
конструирование специальных приборов для криволинейного предсказания не оправдывается
условиями ведения зенитного огня. Но принципы оказались верными и были использованы
государственными органами при решении задач на сглаживание и в некоторых смежных областях. В
частности, оказалось, что интегральное уравнение того типа, к которому сводится рассматриваемая
нами задача вариационного исчисления, появляется в проблемах волноводов и во многих других
проблемах прикладной математики. Таким образом, к концу войны идеи теории предсказания, идеи
статистического подхода к технике связи так или иначе стали уже знакомы значительной части
статистиков и инженеров-связистов в Соединенных Штатах и Великобритании; кроме моего военного
отчета, ныне совершенно разошедшегося, к этому времени вышло большое число объяснительных
статей, написанных Левинсоном, Уоллменом, Дэниеллом, Филлипсом и другими
для заполнения
пробела. Сам я в течение нескольких лет готовил большую математическую статью с целью
окончательно зафиксировать проделанную работу, но затем не зависящие от меня обстоятельства
воспрепятствовали быстрой публикации этой статьи. Наконец, после совместного совещания
Американского математического общества и Института математической статистики, организованного в
Нью-Йорке весной 1947 г. (оно было посвящено изучению стохастических процессов, с точки зрения
весьма близкой к кибернетике), я переслал проф. Дубу из Иллинойсского университета готовую часть
рукописи с тем, [c.63] чтобы он переработал ее в своих обозначениях и в соответствии со своими
