 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Рэймонд Бакленд: «Цыгане. Тайны жизни и традиции»
49
мы никогда ни в ч¸м не нуждались».
Цыганская семья раст¸т, сыновья женятся и заводят свои вардо, в которых поселяются их
собственные семьи. Так раст¸т и племя. Самый старший мужчина, предок всех остальных,
иногда называется корол¸м племени или бароном. Многие цыгане, если не большинство, не
признают этого названия, но некоторые его используют, считая вполне подходящим.
Присоединяюсь к мнению последних.
Иногда сын со своей семь¸й странствует отдельно от остального племени. Обычно так
поступают с благословения отца, хотя и не всегда; иногда это результат ссоры, и обычно детей
принимают обратно, если они решают вернуться. Бывает так, что отдельные части семейства
сходятся лишь на определ¸нное время года, например для зимовки. Когда предводитель
умирает, его титул и положение обычно наследует старший сын. Отличительные украшения
цыганского барона — золотое кольцо с ч¸рным камнем и трость с серебряным набалдашником
в виде лошади.
В наши дни группы кочующих цыган весьма малочисленны — всего три?четыре повозки
(это скорее моторизованные дома). В прежние времена, до Второй мировой войны, можно было
встретить дюжину и более красочных повозок, путешествующих вместе.
Глава 8. Власть и удача. Путь к процветанию.
Обеспечить себе власть над другими людьми — это одно из самых распростран¸нных
желаний. Заставить кого?нибудь принять решение в нашу пользу; отвадить человека от того,
что, по нашему мнению, принес¸т ему лишь вред; свести двоих, идеально предназначенных, как
нам кажется, друг для друга; обратить отрицательные следствия поступков в положительные —
обо вс¸м этом и о многом другом мечтают многие из нас. Но в белой магии, как предписывают
правила викки и других традиций, запрещено воздействовать на свободную волю другого
человека. (Я говорил об этом в главе 4.) Цыгане же не смущаются делать то, что, по их мнению,
считается правильным, и шувани руководствуются только собственными мыслями и
поступками.
Оказание влияния на другого человека можно причислить к разряду так называемой
