Но работа
Щедрина над сочинениями молодых начинающих авторов говорит
о том, что Щедрин стремится как можно более широко представить их на стра-
ницах
"Отечественных записок". Именно здесь начал печататься
Д.Н. Ма-
мин-Сибиряк, часто публиковался
В.М. Гаршин.
По поводу своей работы с авторами
Салтыков-Щедрин писал: "Наиболее та-
лантливые люди шли в "Отечественные записки", как в свой дом, несмотря на
мою нелюдимость и отсутствие обворожительных манер. Мне доверяли, моему
такту и смыслу, и никто не роптал, ежели я изменял и исправлял..."
.
Обратим внимание на слова "талантливые люди шли в "Отечественные запис-
ки", как в свой дом...".
Щедрин, очевидно, прекрасно понимал, как важно
иметь вокруг издания талантливый авторский актив. Ведь одно из важнейших
направлений работы любого издательства - формирование авторского актива.
§5 Издательская деятельность Н.Г. Чернышев-
ского
Большое значение для развития редактирования имеет издательский опыт
Н.Г. Чернышевского. Одним из важнейших направлений своей деятельности,
одной из насущных задач прогресса
Чернышевский считал задачу распро-
странения знаний, просвещения общества. Серьезное место в этой деятельности
он отводил книге.
Чернышевский писал: "Всякий умственный труд развивает
умственные силы человека, и чем больше людей в стране выучивается читать,
получает привычку и охоту читать книги, чем больше в стране становится лю-
дей грамотных, просвещенных, тем больше становится в ней число людей, спо-
собных порядочно вести дела, какие бы то ни было, - значит улучшается и ход
всяких сторон жизни в стране. Стало быть, основная сила прогресса - наука, ус-
пехи прогресса соразмерны степени совершенства и степени распространенно-
сти знаний"
.
Книгоиздательская деятельность
Чернышевского охватывает публикацию ис-
торических и экономических трудов европейских мыслителей в русском пере-
воде. Из европейской исторической литературы
Чернышевский отбирал тру-
ды, не вызывающие цензурного запрета, которые давали бы представление о
классическом наследии и были отмечены прогрессивным демократическим на-
правлением.
Уже в 1856 году начинают печататься в "Современнике" "Рассказы из истории
Англии" Маколея. Перевод этих материалов осуществлялся
А.П. Пыпиным
под руководством
Чернышевского.
При
"Современнике"
Чернышевский начинает издавать
"Историческую
библиотеку", которая должна была включать классические сочинения по все-
общей истории в русском переводе.
|