 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
продолжила:
«Когда мы с отцом приехали в Л. в тот раз, он открыто сказал, что боится пожара. В тот день
была сильная гроза, а нам предстояло ночевать в небольшом домике без громоотвода. Поэтому его
тревога была вполне естественной».
Теперь мне необходимо было установить связь между событиями в Л. и повторяющимися там
сновидениями. Поэтому я сказал: «Сновидение появилось в одну из первых ночей пребывания в Л. или
в конце? Другими словами, до или после эпизода в лесу, о котором мы столько слышали?» (Я должен
пояснить, что эпизод этот произошел не в первый день, после этого Дора продолжала оставаться в Л.
еще несколько дней, делая вид, что ничего не произошло.)
Поначалу она ответила, что не помнит, но потом добавила: «Да, думаю, после этого эпизода».
Таким образом, я выяснил, что сновидение послужило реакцией на это переживание. Почему же
оно возникло трижды? Я продолжил спрашивать: «Как долго вы еще оставались в Л. после этого
эпизода?»
«Еще четыре дня. На пятый день мы с отцом уехали».
«Теперь я уверен, что сновидение стало следствием эпизода с господином К. Оно впервые
посетило вас в Л., а не прежде. Вы просто вставили неуверенность в этом в свою память, чтобы
устранить связь между сновидением и вызвавшим его эпизодом в вашем уме. Однако меня пока не все
удовлетворяет. Если вы оставались в Л. еще четыре дня, сновидение могло появиться четыре раза.
Возможно, так оно и было?» Она не стала оспаривать мои предположения; но вместо ответа на вопрос
продолжила свой рассказ
[Это объясняется тем, что ответить на заданный мной вопрос можно было
только после того, как из ее памяти будет извлечена новая порция материала.]: «После обеда в тот день,
когда мы (я и господин К.) ходили на озеро, я, как обычно, прилегла
на диване в спальне подремать.
Внезапно я проснулась и увидела возле себя господина К. ...»
«То есть в том же положении, в котором стоял ваш отец во сне?»
«Да. Я резко спросила его, что ему нужно. Он заявил, что имеет право входить в собственную
спальню, когда ему вздумается; кроме того, ему кое-что надо взять. Этот случай заставил меня
насторожиться, и я попросила у фрау К. ключи от спальни. На следующее утро (на второй день) я
заперлась, пока одевалась. После обеда, когда я хотела запереть дверь и прилечь отдохнуть, ключ найти
не удалось. Я уверена в том, что ключ взял господин К.».
«Теперь очевидна тема запирания или незапирания двери в комнату, которая впервые возникла в
связи со сном и возобновилась, совпав со взволновавшим вас случаем, недавним повторением
сновидения.
[Я подозревал, хотя и не говорил этого Доре, что она воспользовалась этим элементом в
связи с его символическим смыслом. «Zimmer» (комната) в сновидении часто используется вместо
«Frauenzimmer» (несколько пренебрежительное слово для женщин; буквально означает женская комната.
Вопрос о том, «открыта» женщина или «закрыта», естественно, имеет определенное значение.
Общеизвестно также, какого рода ключи используются в том или ином случае.] Мне хотелось бы знать,
не относится ли к этому контексту фраза "Я быстро оделась"?»
«Это было с тех пор, как я решила не оставаться с господином К. наедине, без отца. В
последующие дни я опасалась, что господин К. войдет в спальню, когда я буду одеваться: потому я
всегда одевалась очень быстро.
Видите ли, отец жил в гостинице, и фрау К. рано уходила к нему. Но
господин К. больше меня не беспокоил».
«Понятно. На второй день после эпизода в лесу вы решили избавиться от его преследований, и в
течение второй, третьей и четвертой ночи вы имели возможность утвердиться в этом решении во сне.
(На второй день, то есть до сновидения, вам уже было известно о пропаже ключа и невозможности
запереться утром во время одевания; поэтому вы приняли решение одеваться максимально быстро.) Но
ваше сновидение повторялось каждую ночь, поскольку соответствовало принятому решению. Решение
продолжает существовать, пока не будет выполнено до конца. Вы сказали себе следующее: "Я не буду
отдыхать и не буду спокойно спать, пока не уеду из этого дома". В своем сообщении о сновидении вы
представили это иначе, сказав: "Оказавшись на улице, я проснулась"».»
Заключение и оценка
