ассоциации сновидение мало что сказало бы и самому мистеру Мелигеру, и психоаналитику. Врач мог
бы угадать его смысл из общих соображений, и эта догадка, возможно, помогла бы ему лучше понять
мистера Мелигера, но она не помогла бы мистеру Мелигеру лучше понять самого себя. Он смог извлечь
большую пользу из этого истолкования лишь по той причине, что свободная ассоциация вызвала у него
подлинное чувство, связанное с лежавшим в основе переживанием.
Впрочем, столь полезное раскрытие его детской эмоциональной жизни, постепенно приведшее к
благотворной перестройке его личности, произошло лишь после шести месяцев ежедневных визитов к
психоаналитику, а завершение этой работы потребовало еще многих месяцев. Однако, как говорил
мистер Мелигер своим друзьям, увеличение продуктивности позволило ему в конечном счете повысить
доход от его юридической практики, так что достигнутое им освобождение от симптомов и вновь
обретенное смягчение напряженности в его личной и семейной жизни ему в действительности ничего
не стоили: он вернул себе деньги, вложенные в лечение.
Мы узнали в этом параграфе, что функцией сновидения является сохранение сна, а сновидения
это исполнение желаний в замаскированном виде. Чтобы правильно истолковать сновидение,
необходимо, как мы видели, узнать возникшие у индивида ассоциации; это истолкование обнаруживает
подсознательные желания человека в такой степени, что сновидения получили название «столбовой
дороги к подсознанию».
Представляется также вероятным, что сновидения имеют и другое назначение, а именно,
содействуют исцелению психики от эмоциональных ран и потрясающих эмоциональных переживаний.
Как читатель узнает дальше, страшные сновидения Сая Сейфуса, воспроизводившие сцены сражений,
по-видимому, представляли собой неудачную попытку такого рода исцеления от травмировавших его
военных переживаний. По имеющимся теперь данным, даже повседневный эмоциональный опыт
должен быть некоторым образом «переварен» сновидениями, чтобы индивид мог себя хорошо
чувствовать. Если человек лишен возможности видеть сны, это может привести к серьезным
трудностям; психозу часто предшествует длительный период недостаточного сна, а тем самым
недостаточная возможность переживать сновидения. Есть предположение, что остающаяся при этом
масса «непереваренных» эмоций как-то влияет на развитие психоза.
4. Истолкование сновидений
Мы привели только что пример, демонстрирующий метод истолкования снов. Коротко говоря,
материал для истолкования получается следующим образом: рассказав свое сновидение, субъект после
этого точно сообщает все приходящее ему на ум, когда он думает об увиденном во сне, ни в коем случае
не подвергая свои мысли цензуре и никак не пытаясь их упорядочить.
Цель истолкования обнаружить, какие напряжения Ид стремятся выразиться во сне, каковы их
подлинные цели и объекты и каково их значение для индивида. Эти факторы называются «латентным
содержанием» сновидения. Истолкование это попытка узнать латентное содержание, отправляясь от
явного. Опытный истолкователь снов может и без ассоциаций субъекта по одному только явному
содержанию догадаться, какие напряжения Ид стремятся выразиться во сне и даже каковы их цели и
объекты; он не может, однако, узнать самого важного какое значение имеют все эти вещи для
индивида. И до тех пор, пока индивид не осознает это значение, почувствовав его, истолкование не
представляет для него большей ценности, чем интересное научное исследование. Лишь образуя
ассоциации к своему сновидению, он может испытать эти самые важные чувства.
Часто ошибочно полагают, будто важнее всего узнать значение сна. Это неверно. Значение
должно быть почувствовано, и это чувство должно быть надлежащим образом связано с другими
прошлыми и нынешними чувствами данного конкретного лица; лишь при этом условии истолкование
может изменить лежащие в основе напряжения Ид, что и является целью терапии.
Истолкователь должен иметь в виду, что сновидение это замаскированная попытка
представить во сне некоторое чувство. Явное сновидение образуется из латентного содержания под
влиянием нижеприведенных факторов:
1. Во время сновидения Эго в значительной степени бездействует. Сновидение образуется, таким
образом, лишь с небольшой помощью Эго в отношении «упорядочения» материала и с весьма неполным
|