Navigation bar
  Print document Start Previous page
 83 of 122 
Next page End  

предприятия. Три крупных фабриканта представили образцы своих изделий. Образцы были
рассмотрены экспертами автомобильной компании и каждому фабриканту было послано
извещение с просьбой прислать своего представителя для обсуждения всех вопросов,
связанных с предполагаемым контрактом.
    Представитель одного из фабрикантов Г.Б.Р., прибыв в город, заболел ларингитом в
тяжелой форме. "Когда наступила моя очередь быть заслушанным администрацией
автомобильной компании, - рассказывал мистер Р., -
у меня пропал голос. Я с трудом мог
говорить шепотом. Меня пригласили в комнату, где я оказался лицом к лицу с экспертом по
тканям, агентом по снабжению, коммерческим директором и президентом компании. Я встал
и сделал героическую попытку заговорить. Но оказалось, что я с трудом могу лишь пищать.
    Все сидели вокруг стола, поэтому я написал на листке из блокнота:
    "Господа, я потерял голос и не могу говорить".
    "Я буду говорить за вас", - сказал президент. Он показал образцы моих тканей и отметил их
положительные качества. Началось оживленное обсуждение достоинств моих товаров. И
поскольку президент говорил вместо меня, естественно, что во время обсуждения он встал на
мою сторону. Единственное участие с моей стороны заключалось в том, что я кивал и
улыбался.
    В результате этой единственной в своем роде конференции я заключил контракт более, чем
на полмиллиона ярдов обивочных тканей общей стоимостью 1600000 долларов - самый
большой заказ, когда-либо полученный мною.
Точно знаю, что не потеряй я тогда голос контракт со мною не был бы подписан, так как у
меня были совершенно превратные представления о всех обстоятельствах дела. Таким
образом, я совершенно случайно обнаружил, как выгодно дать выговориться другому".   
Джозеф С.Вебб из Электрической компании сделал такое же открытие.
    Мистер Вебб совершал инспекционную поездку по сельскохозяйственному району
Пенсильвании, заселенному преуспевающими фермерами выходцами из Голландии.
    "Почему эти люди не пользуются электричеством?" - спросил он местного представителя
компании, когда они проезжали мимо зажиточной фермы.
    "Они - скряги. Им невозможно что-нибудь продать, - с досадой ответил представитель. Я
пытался это сделать, но безуспешно. Кроме того, они недовольны компанией".
    Может это и было безнадежно, но Вебб, во всяком случае, решил попытать счастье и
постучал в дверь фермы. Дверь чуть-чуть приоткрылась и в узкую щелку выглянула старая
миссис Друкенброк.
    "Как только она увидела представителя компании, - рассказывал мне мистер Вебб,
описывая эту историю, - она сразу же захлопнула дверь перед нашими лицами. Я постучал
снова и снова дверь приоткрылась. На этот раз она принялась выкладывать все, что думала о
нас и нашей компании.
    "Миссис Друкенброк, - сказал я, - извините, что мы побеспокоили вас.
    Однако, я здесь не для того, чтобы уговаривать вас пользоваться электричеством. Мне
просто хочется купить немного яиц".
    Она открыла дверь и с подозрением уставилась на нас.
    "Я заметил прекрасный выводок кохинхинок и хотел бы купить дюжину свежих яиц".
Дверь приоткрылась шире. "Откуда вы знаете, что мои куры кохинхинки?"
    - побуждаемая любопытством спросила она.
    "Я сам вывожу кур, - ответил я, - и должен признаться, что никогда не встречал лучшего
выводка кохинхинок".
    "Почему вы не употребляете яйца своих собственных кур?" - спросила она с некоторым
подозрением.
    "Потому, что мои леггорны кладут белые яйца. И, конечно, будучи домохозяйкой, вы
Hosted by uCoz