 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
наборного экземпляра и такой промежуточной формы, как
оригинал-
макет
.
В XVII веке делало первые шаги профессиональное обучение кадров для изда-
тельского дела. В 1681 году при
Печатном дворе на Никольской улице откры-
лось училище, где изучали греческий и славянский языки. Наряду с государст-
венными чиновниками школа готовила и кадры для московских типографий.
Через год, в 1682 году при Заиконоспасском монастыре открылось первое рус-
ское высшее учебное заведение - Московская Эллино-греческая школа, с 1687
года - Славяно-греко-латинская академия. В нее перевели учеников из старших
классов школы
Печатного двора.
Выпускники этой академии работали справщиками и руководителями москов-
ских типографий. Были среди них и такие известные ученые, типографы, пере-
водчики, как
Алексей Барсов,
Карион Истомин,
Николай Семенов,
Фе-
дор Поликарпов,
Сильвестр Медведев, монах
Ефимий, справщик
Ники-
форов и многие другие.
§3 Редакторская подготовка изданий
Сохранилось не много свидетельств собственно редакторской работы над из-
данием. Но характер самих изданий позволяет утверждать, что многие стороны
их подготовки требовали чисто редакторского вмешательства в текст основного
произведения. Кроме того, при подготовке изданий необходимо было искать ва-
рианты их формирования и оформления, что позднее обозначится как
редак-
торская подготовка изданий. Рассмотрим некоторые особенности этой работы.
Первой печатной книгой XVII столетия можно назвать выпущенную в Москве
"Минею Общую"
Андроника Тимофеева Невежи, печать которой была
окончена 29 июня 1600 года. Издатель составил
справочный аппарат и в раз-
деле "Сказание о пользе и употреблении сей книги" написал, что отпечатана она
"повелением Богом избранного и святым елеем помазанного, крепкого храните-
ля и поборника святыя православныя христианския веры, благоверного и хри-
столюбивого великого государя и великого князя Бориса Федоровича всея Руси
самодержца...".
В 1609 году мастер третьей избы (штамбы) на Московском печатном дворе
Никита (Аникита) Федорович Фофанов Псковитянин выпустил
"Минею Об-
щую". Издание объемом 752 страницы было отпечатано новым шрифтом, кото-
рый впоследствии назвали никитинским, содержало скромные и строгие орна-
менты, заставки, инициалы. В 1611 году Никита Фофанов, как уже говорилось,
выпустил в Новгороде брошюру в 12 страниц, которая, скорее всего, была пре-
дисловием или послесловием к какому-то большому изданию, так и не напеча-
танному. Отрывок, однако, имеет и самостоятельное значение. В нем описыва-
ется польская интервенция, рассказывается об освобождении русской земли.
